Versione Italiana
L`Inter di Cristian Chivu si appresta ad affrontare l`Atletico Madrid il 10 ottobre. Questa amichevole, che si terrà al Benghazi International Stadium in Libia, ha un doppio significato: simbolico e sportivo. Organizzata dal Libya Development and Reconstruction Fund nell`ambito della Reconstruction Cup (FDRL Cup), serve anche come preludio al loro incontro in Champions League, fissato per il 26 novembre a Madrid.
Durante la conferenza stampa, Chivu ha evidenziato la rilevanza dell`incontro e le aspettative per i suoi giocatori. Ha dichiarato: «Coinvolgeremo circa 20 calciatori e alcuni giovani della squadra Under 23. Sono felice che possano avere l`opportunità di giocare e, rappresentando l`Inter, devono dimostrare il loro valore. Questa non è una semplice partita; dobbiamo comprendere il suo profondo significato.»
Riguardo agli aspetti positivi osservati, Chivu ha menzionato: «Gli elementi migliori sono le azioni di pressing e contro-pressing. I giocatori le eseguono con grande intensità, mantenendo al contempo equilibrio e profondità. Sono soddisfatto perché stanno applicando certe dinamiche di gioco in modo eccellente.»
Versión Española
El Inter de Cristian Chivu se prepara para enfrentarse al Atlético de Madrid el 10 de octubre. Este partido amistoso, que se celebrará en el Estadio Internacional de Bengasi, Libia, tiene un doble significado: simbólico y deportivo. Organizado por el Fondo de Desarrollo y Reconstrucción de Libia como parte de la Copa de la Reconstrucción (Copa FDRL), también sirve como preámbulo a su encuentro de la Liga de Campeones, programado para el 26 de noviembre en Madrid.
Durante la conferencia de prensa, Chivu destacó la importancia del partido y las expectativas que tiene para sus jugadores. Declaró: «Contaremos con unos 20 futbolistas y algunos jóvenes del equipo Sub-23. Me complace que puedan tener minutos y, al tener el honor de jugar con el Inter, no deben deslucir. No es un partido de aficionados; debemos saber lo que representa.»
En cuanto a los aspectos positivos observados, Chivu mencionó: «Lo mejor son las acciones de presión y contrapresión. Lo hacen con intensidad sin perder las medidas y la profundidad del centro de gravedad. Estoy contento porque están realizando ciertas dinámicas de juego realmente bien.»
