English Version (Paraphrased)
Middlesbrough is reportedly close to signing veteran English forward Danny Ings, who recently departed West Ham United.
The club, based at the Riverside Stadium, is stepping up its transfer activity this summer as the start of the new Championship season approaches.
Middlesbrough hasn`t completed any signings so far in the current transfer window, but they are actively pursuing several potential acquisitions.
Among their targets is Sontje Hansen from NEC Nijmegen; officials were sent to the Netherlands recently to persuade him to join.
Furthermore, Boro has submitted the highest offer for Blackburn Rovers defender Callum Brittain, although other clubs are also interested.
However, it appears their initial signing will be an experienced forward, with Ings expected to become a new Middlesbrough player.
The veteran forward departed Premier League club West Ham at the beginning of this month after his contract concluded.
The 33-year-old has played for notable clubs like Liverpool, Burnley, Aston Villa, and Southampton throughout his career, and securing his signature would represent a significant acquisition for Middlesbrough.
With nearly 250 Premier League appearances, his top-level experience could make him a smart acquisition for Middlesbrough.
Despite limited appearances in the past two seasons, his presence and leadership could be crucial for the team.
The official announcement of the veteran forward`s arrival is pending.
Spanish Version (Translated)
Según los informes, el Middlesbrough está cerca de fichar al veterano delantero inglés Danny Ings, quien recientemente se marchó del West Ham United.
El club, con sede en el Riverside Stadium, está intensificando su actividad de fichajes este verano a medida que se acerca el inicio de la nueva temporada de Championship.
El Middlesbrough aún no ha completado ningún fichaje en la ventana de transferencias actual, pero está buscando activamente varias posibles incorporaciones.
Entre sus objetivos se encuentra Sontje Hansen del NEC Nijmegen; recientemente se enviaron representantes a los Países Bajos para persuadirlo de unirse.
Además, el Boro ha presentado la oferta más alta por el defensa del Blackburn Rovers, Callum Brittain, aunque otros clubes también están interesados.
Sin embargo, parece que su fichaje inicial será un delantero experimentado, y se espera que Ings se convierta en nuevo jugador del Middlesbrough.
El veterano delantero se marchó del club de la Premier League, el West Ham, a principios de este mes después de que su contrato finalizara.
El jugador de 33 años ha jugado en clubes notables como Liverpool, Burnley, Aston Villa y Southampton a lo largo de su carrera, y asegurar su firma representaría una adquisición significativa para el Middlesbrough.
Con casi 250 apariciones en la Premier League, su experiencia al más alto nivel podría convertirlo en una adquisición inteligente para el Middlesbrough.
A pesar de haber tenido pocas apariciones en las últimas dos temporadas, su presencia y liderazgo podrían ser muy importantes para el equipo.
El anuncio oficial de la llegada del veterano delantero está pendiente.
