Testo Originale (Parafrasato)
Stasera allo stadio Maradona, il Napoli ha un`enorme opportunità di riconquistare la vetta solitaria della classifica affrontando il Torino. A seguito della sconfitta casalinga dell`Inter contro la Roma, i partenopei hanno la possibilità di distanziare la squadra di Simone Inzaghi: un pareggio li porterebbe a +1, mentre una vittoria a +3, a sole quattro giornate dal termine del campionato. L`ambiente a Fuorigrotta è estremamente carico, specialmente dopo gli esiti delle partite pomeridiane da Milano: si registra il settimo sold-out consecutivo per un incontro che si annuncia tra i più significativi della stagione recente.
Le formazioni ufficiali sono state rese note. Antonio Conte ha scelto di non adottare il 4-4-2 e di mantenere il 4-3-3, anche a causa delle condizioni non ottimali di Raspadori. In difesa rientra Buongiorno e Olivera è confermato sulla fascia sinistra. In attacco, Spinazzola agirà nuovamente da esterno alto, completando il tridente offensivo con Lukaku e Politano. A centrocampo, Anguissa rientra affiancando Lobotka e McTominay. Sul fronte opposto, Paolo Vanoli modifica il suo schieramento tattico, passando a un 3-5-1-1 (o 3-4-2-1), con l`aggiunta di un difensore, Masina, e l`uscita di Vlasic dal ruolo di trequartista; Elmas sarà l`unico a supporto dell`attaccante Adams. Qui di seguito sono riportate le distinte ufficiali delle due squadre.
Formazioni Ufficiali Italiane:
NAPOLI (4-3-3): Meret; Di Lorenzo, Rrahmani, Buongiorno, Olivera; Anguissa, Lobotka, McTominay; Politano, Lukaku, Spinazzola.
A disposizione: Turi, Scuffet, Gilmour, Okafor, Billing, Rafa Marin, Simeone, Ngonge, Hasa, Mazzocchi, Raspadori
Allenatore: Antonio Conte
TORINO (3-5-1-1): Milinkovic-Savic; Masina, Maripan, Coco; Pedersen, Linetty, Ricci, Casadei, Biraghi; Elmas; Adams.
A disposizione: Paleari, Donnarumma, Walukiewicz, Karamoh, Ilic, Sanabria, Vlasic, Lazaro, Dembelé, Tameze, Perciun, Cacciamani
Allenatore: Paolo Vanoli
Versión en Español
Esta noche en el estadio Maradona, el Nápoles tiene una enorme oportunidad de recuperar el liderato en solitario de la clasificación al enfrentarse al Torino. Tras la derrota en casa del Inter contra la Roma, los napolitanos tienen la posibilidad de distanciarse del equipo de Simone Inzaghi: un empate los pondría a +1, mientras que una victoria a +3, a solo cuatro jornadas del final del campeonato. El ambiente en Fuorigrotta es extremadamente vibrante, especialmente después de los resultados de los partidos de la tarde en Milán: se registra el séptimo “sold-out” consecutivo para un encuentro que se anuncia como uno de los más significativos de la temporada reciente.
Las alineaciones oficiales han sido confirmadas. Antonio Conte ha decidido no adoptar el 4-4-2 y mantener el 4-3-3, también debido a las condiciones no óptimas de Raspadori. En defensa regresa Buongiorno y Olivera está confirmado en la banda izquierda. En ataque, Spinazzola volverá a actuar como extremo alto, completando el tridente ofensivo con Lukaku y Politano. En el centro del campo, Anguissa regresa acompañando a Lobotka y McTominay. En el lado opuesto, Paolo Vanoli modifica su disposición táctica, pasando a un 3-5-1-1 (o 3-4-2-1), con la adición de un defensor, Masina, y la salida de Vlasic de la mediapunta; Elmas será el único en apoyo del delantero Adams. A continuación se detallan las alineaciones oficiales de ambos equipos.
Alineaciones Oficiales en Español:
NÁPOLES (4-3-3): Meret; Di Lorenzo, Rrahmani, Buongiorno, Olivera; Anguissa, Lobotka, McTominay; Politano, Lukaku, Spinazzola.
Suplentes: Turi, Scuffet, Gilmour, Okafor, Billing, Rafa Marin, Simeone, Ngonge, Hasa, Mazzocchi, Raspadori
Entrenador: Antonio Conte
TORINO (3-5-1-1): Milinkovic-Savic; Masina, Maripan, Coco; Pedersen, Linetty, Ricci, Casadei, Biraghi; Elmas; Adams.
Suplentes: Paleari, Donnarumma, Walukiewicz, Karamoh, Ilic, Sanabria, Vlasic, Lazaro, Dembelé, Tameze, Perciun, Cacciamani
Entrenador: Paolo Vanoli