Senft: "Los jugadores del Kaiserslautern caen al suelo muy rápido"

El KSC se enfrenta este sábado por la noche al derbi en el Betzenberg. El entrenador Maximilian Senft hace un llamamiento anticipado al árbitro debido a una "táctica" especial del Lautern y, a pesar del ambiente de derbi, espera que los jugadores sirvan de ejemplo.

Traducción al español:

Senft: "Los jugadores del Kaiserslautern caen al suelo muy rápido"

El KSC se dirige el sábado por la noche al Betzenberg para el derbi. El entrenador Maximilian Senft hace un llamamiento al árbitro con antelación debido a una "táctica" especial del Lautern y espera la función de modelo a seguir, a pesar del ambiente de derbi.

Parafraseo y reescritura:

Advertencia del entrenador del KSC sobre las tácticas del Kaiserslautern antes del derbi

El técnico del Karlsruher SC (KSC), Maximilian Senft, ha lanzado una advertencia previa al crucial partido de derbi contra el Kaiserslautern en el Betzenberg. Senft señala una táctica recurrente por parte de los jugadores del Kaiserslautern: la tendencia a caer al suelo con gran rapidez tras el más mínimo contacto, insinuando la posibilidad de que intenten influir en las decisiones arbitrales. El entrenador del KSC insta al colegiado a estar especialmente atento a estas acciones y, al mismo tiempo, apela a la responsabilidad de ambos equipos, esperando que, incluso en la caldeada atmósfera de un derbi, los futbolistas actúen como modelos a seguir.

Traducción al español del texto parafraseado:

Advertencia del entrenador del KSC sobre las tácticas del Kaiserslautern antes del derbi

El técnico del Karlsruher SC (KSC), Maximilian Senft, ha lanzado una advertencia previa al crucial partido de derbi contra el Kaiserslautern en el Betzenberg. Senft señala una táctica recurrente por parte de los jugadores del Kaiserslautern: la tendencia a caer al suelo con gran rapidez tras el más mínimo contacto, insinuando la posibilidad de que intenten influir en las decisiones arbitrales. El entrenador del KSC insta al colegiado a estar especialmente atento a estas acciones y, al mismo tiempo, apela a la responsabilidad de ambos equipos, esperando que, incluso en la caldeada atmósfera de un derbi, los futbolistas actúen como modelos a seguir.