Ниже представлен перефразированный текст статьи издания Sport BILD об оценочных годовых зарплатах главных тренеров клубов Бундеслиги.
Русская версия
Сегодня ранее немецкое издание Sport BILD опубликовало свои оценки годовых зарплат главных тренеров команд Бундеслиги.
По информации популярного таблоида, главный тренер мюнхенской «Баварии» Венсан Компани занимает первое место по заработку, получая €7 миллионов в год.
Следом за бельгийским специалистом, по данным источника, идет новый тренер леверкузенского «Байера» Эрик Тен Хаг с годовым доходом в €5.5 миллиона в свой первый сезон.
Наставник дортмундской «Боруссии» Нико Ковач (€4 млн) немного опережает Себастьяна Хёнесса из «Штутгарта» (€3.5 млн) и Херардо Сеоане из «Гладбаха» (€3.2 млн).
Ниже в списке находятся Оле Вернер из «Лейпцига» и Дино Топпмёллер из «Франкфурта», чьи годовые зарплаты, по слухам, составляют €2.5 миллиона у каждого.
Ряд тренеров, от Бо Хенриксена в «Майнце» до Юлиана Шустера во «Фрайбурге», зарабатывают от €1 до €2 миллионов.
При этом только Фабиан Блессин из «Санкт-Паули» (€840,000) и тренер «Гамбурга» Мерлин Польцин (€600,000), клуб которого, по информации источника, недавно повысился в классе, не достигают семизначных годовых зарплат.
Versión en Español
A continuación se presenta el texto parafraseado del artículo de Sport BILD sobre las estimaciones de los salarios anuales de los entrenadores principales de los clubes de la Bundesliga.
Hoy temprano, el periódico alemán Sport BILD publicó sus estimaciones sobre los salarios anuales de los entrenadores principales de los equipos de la Bundesliga.
Según la información del popular tabloide, el entrenador principal del FC Bayern Múnich, Vincent Kompany, encabeza la lista de ganancias, percibiendo €7 millones al año.
Siguiendo al especialista belga, según la fuente, está el nuevo entrenador del Bayer Leverkusen, Erik Ten Hag, con un ingreso anual de €5.5 millones en su primera temporada.
El técnico del Borussia Dortmund, Niko Kovač (€4 millones), supera ligeramente a Sebastian Hoeneß del Stuttgart (€3.5 millones) y a Gerardo Seoane del Gladbach (€3.2 millones).
Más abajo en la lista se encuentran Ole Werner del Leipzig y Dino Toppmöller del Fráncfort, cuyos salarios anuales, según se rumorea, son de €2.5 millones cada uno.
Varios entrenadores, desde Bo Henriksen en el Mainz hasta Julian Schuster en el Friburgo, ganan entre €1 y €2 millones.
Mientras tanto, solo Fabian Blessin del St. Pauli (€840,000) y el entrenador del Hamburgo, Merlin Polzin (€600,000), cuyo club, según la información de la fuente, ascendió recientemente de categoría, no alcanzan sumas de siete cifras anuales.
Примечание: Информация основана на публикации Sport BILD. Некоторые данные (например, о клубе Эрика Тен Хага и статусе ФК Гамбург) могут не соответствовать текущему положению дел.
Nota: La información se basa en la publicación de Sport BILD. Algunos datos (por ejemplo, sobre el club de Erik Ten Hag y el estado del FC Hamburgo) pueden no corresponder con la situación actual.
