El entrenador del Hamburgo, Merlin Polzin, sobre el ascenso a la Bundesliga: «Nunca nos fuimos»
Merlin Polzin ha guiado al Hamburgo de regreso a la máxima categoría después de siete temporadas en segunda división. Habló sobre el ascenso del equipo y su viaje de aficionado a entrenador principal.
Merlin, ¿ya asimilaste lo que lograron esta temporada?
Para comprender realmente lo que hemos logrado para todos los aficionados del HSV y para nosotros como equipo, definitivamente necesitamos más tiempo. Lo asimilaremos durante el descanso de verano. ¡El ascenso fue fantástico y celebrar con nuestros seguidores fue increíble!
¿Cómo fue el momento decisivo cuando se confirmó su ascenso?
¡Indescriptible! Nunca olvidaré cómo la multitud corrió hacia mí y cómo celebré con todos. Fue un gran momento que nunca olvidaré.
¿Cómo celebró el equipo?
¡Los muchachos no solo son buenos futbolistas, sino que también saben cómo festejar muy bien! Logramos hacerlo en el vestuario, la zona mixta y luego en la ciudad. Luego, obviamente, fue una tarde y noche muy buena al día siguiente también.
Cuando aceptaste el puesto, ¿te diste cuenta de lo pesado que puede ser el peso de liderar al HSV?
No sé si fue una carga para nosotros como cuerpo técnico. Fue un verdadero privilegio poder entrenar al club más grande de nuestra ciudad natal. También fue nuestra responsabilidad dar lo mejor de nosotros y del equipo cada día para poder asegurar el ascenso. Realmente no hemos pensado mucho en lo que sucede afuera, más bien nos hemos centrado en lo que podemos influir, en trabajar con el equipo. Eso fue lo que hicimos, y al final hemos sido recompensados por ello.
¿Qué tan importante es para la ciudad de Hamburgo, después de siete años, tener al HSV jugando de nuevo en la Bundesliga?
Se pudo ver la alegría el sábado. Es extremadamente importante para Hamburgo como ciudad, y para el HSV, que estemos jugando en la Bundesliga. También es importante mencionar que, aunque el Hamburgo no ha estado entre la élite, nunca nos hemos ido, porque si llenas un estadio con 60.000 personas cada dos semanas, cuando tanta gente viaja a cada partido fuera de casa, entonces un club no se ha ido. Ahora también hemos logrado, desde el punto de vista futbolístico, estar de vuelta donde los aficionados merecen estar.
¿Qué significa el HSV para ti?
No es un secreto que fui a muchos partidos en el pasado y que a menudo estuve en el Volksparkstadion. Sin embargo, cuando firmé el contrato, quedó claro que estoy aquí como entrenador y no como aficionado. Todavía me doy cuenta en momentos como el ascenso de que no solo sangro rojo, sino que también sangro negro, blanco y azul. Aún reconozco que trabajo en la industria del fútbol, pero todavía tengo ese amor por mi ciudad natal y por este club, sin duda.
¿A veces tienes que pellizcarte para creer lo increíble que ha sido tu viaje? Eras un aficionado en las gradas y ahora eres el entrenador principal con tu nombre en los libros de historia.
Estoy seguro de que en las próximas semanas me daré cuenta de todo lo que hemos logrado. El HSV es el club de mi ciudad natal, Hamburgo es mi ciudad, así que era realmente importante para mí tomar esta oportunidad única en la vida. Estoy muy orgulloso de este equipo y de todo lo que hemos logrado. Nos hace a todos muy felices y muy orgullosos.
Mirando la temporada, Davie Selke ha sido uno de los líderes del equipo y ha impresionado. ¿Por qué ha podido rendir así?
Siempre es difícil saber de antemano cómo un jugador se integrará en un club o un equipo. Davie lo ha hecho extremadamente bien, tanto en el campo como en el vestuario. Tiene un aura especial que contagia a los demás, y su impacto y contribución al éxito realmente no se pueden expresar con palabras.
Finalmente, ¿cómo crees que se desarrollará tu regreso a la Bundesliga?
Todavía no hemos pensado mucho en la próxima temporada porque estábamos muy centrados en lograr el ascenso. Lo revisaremos durante el descanso de verano y nos aseguraremos de estar lo más preparados posible.
