В субботу вечером, вернувшись с ничьей из Осера (0:0) после матча, который, тем не менее, показал удовлетворительную игру, «канарейки» видят, как тают шансы на сохранение места в лиге. Тем не менее, как игроки, так и тренер убеждают себя, что ничего еще не решено.

Перефразированный текст на русском:

После неудовлетворительного результата в Осере, где «Нант» смог лишь добыть одно очко в матче, который в целом был неплохим, шансы команды на сохранение прописки в высшем дивизионе становятся все более призрачными. Несмотря на это, и футболисты, и наставник коллектива продолжают верить, что борьба за выживание еще далека от завершения.

Перевод на испанский язык:

«La situación es cada vez más desesperada»: Nantes, un empate en Auxerre y dos pies al borde del abismo

Al no poder traer más que un punto de Auxerre el sábado por la noche (0-0) al final de un partido que, sin embargo, fue bastante satisfactorio, los Canarios ven alejarse las posibilidades de permanencia. Pero tanto los jugadores como el entrenador se convencen de que nada está hecho todavía.