После ухода Джеффри Монкады, подтвержденного в начале этой недели, ФК Ницца в среду утром объявит о назначении своего нового спортивного директора – Роже Рикора. Рикор, близкий к клубу человек, уже занимал эту должность с 2005 по 2009 год.
Перефразированный текст на русском:
Джеффри Монкада покинул ФК Ницца, и на его место экстренно назначен Роже Рикор, хорошо знакомый клубу и ранее занимавший эту позицию. Это назначение произошло внезапно, что свидетельствует о некоторой суматохе в управлении клубом.
Texto перефразированный и переведенный на испанский язык:
Geoffrey Moncada se marcha, Roger Ricort nombrado director deportivo de improviso: en Niza ya hay caos.
Tras la salida de Geoffrey Moncada, confirmada a principios de esta semana, Niza anunciará este miércoles por la mañana el nombramiento de su nuevo director deportivo, Roger Ricort, un hombre cercano al club que ya desempeñó este cargo entre 2005 y 2009.
Texto перефразированный и переведенный на испанский язык:
Tras la renuncia de Geoffrey Moncada, oficializada a inicios de esta semana, el Niza anunciará este miércoles por la mañana la designación de su nuevo director deportivo, Roger Ricort. Ricort, una figura familiarizada con el club, ya ocupó este puesto previamente entre los años 2005 y 2009. Este movimiento repentino sugiere un ambiente de desorden en la dirección del club.
